中文翻譯的好壞關係到觀賞樂趣甚鉅.不可不慎.

如果龍捲風舊版字幕與電影相同.
那麼新版字幕更本無需更改,只要撿現成的,頂多把字體弄好看些.
何苦再花冤枉錢搞個新版的爛字幕.被觀眾痛罵.
不懂片商心態為何?