常常看到日本人寫些鬼畫符，中間夾雜著中文字，那音也是唸中文嗎??那我們寫的字日本人也看得懂嗎??為什麼他們的語文要區分那麼雜??還有什麼假名的是什麼??