太好了!! 小弟終於找到調整 sub 字幕時間比,配合 DVDMaestro 同步的方法了!!
不用麻煩各位大大了!!

原來都可以用 VobSub 這套小而巧的程式達成!!
可以使用 Vobsub 裡面的小工具 Vobsub Cutter 開啟 Sub 檔
然後在 Org : 裡設定為 29.97 , New : 設定成 30 fps ....
之後另存新檔 ..... 這樣就是 30 fps 了!!
然後在用 SubRenysc 開啟這個 30 fps 的 sub 檔 , 在轉存成 son 檔.
就可以給 DVDMaestro 吃了!! 並且同步了!! ^_^