|
Junior Member
|
24反恐任務(第二季)R3-DVD中文字幕...爛!
我一定要說~~
24小時反恐任務(第二季)的中文字幕素質
只有一個字...就是爛
語意含糊不清
很多長句都翻得好像文言文
不暫停看一下還看不懂!!
而且很多話根本沒翻就只用一句話混過去
不知道是找哪家白痴字幕社翻的
(看片尾說字幕是VisionText製作的)
花那麼多錢...花得很火大 
__________________
還記得小時候，作文簿上的志願
那天真的幻想，如今都到哪裡躲藏?
──「我」五月天•阿信
「If you believe in your soul and music, don't be afraid.
If you are afraid, believe your soul and music.」He said.──CHEER'S NOTE BOOK
|