引用:
Originally posted by birdie8899
"新橋戀人"
10多年前在學校看的，當時覺得這樣的片子有點"難懂"
現在偶爾在電子媒體或是電視上看到零碎的資訊
甚至是其他歐美影片拍到關於橋的場景都會勾起我的該片隱隱約約的記憶
較有印象的是茱莉雅畢諾許有一隻眼睛受傷
和她那個頗有感同是天涯淪落人而在一起的(藝術家?)男友
現在10多年過去了...也多看了3、5部片子
想看看依現在的年紀來看是否會有另一種體會
|
法國導演里歐卡霍(Leos Carax)的[新橋戀人](Les Amants du Pont-Neuf, 1991), 我認為是近代最浪漫最感人的愛情電影. 戀愛不是俊男美女才有的專利, 跛腳的流浪賣藝人與逃家的半盲女, 也能譜出一段蕩氣迴腸的戀曲.
這部片子的開頭十分鐘, 可能會讓人有點看不下去, 畫面怪異又髒兮兮的 (春暉錄影帶的畫質又差). 可是慢慢的就漸入佳境, 在塞納河滑水的段落, 讓人看得心況神怡, 地下鐵追逐配上激昂的小提琴演奏, 則讓人屏氣凝神無法喘息. 片末男主角用槍打穿自己的手掌, 吶喊著: "沒有人教我如何遺忘", 每次看都讓我噴出淚來, 很久沒看過這麼浪漫又激情的電影了.
[新橋戀人]中那些圖畫, 據說是Juliette Binoche自己畫的, 可能她本身就有繪畫的天份.
焦雄屏新著的"法國電影新浪潮", 把"Leos Carax"翻譯成"李奧.卡拉克斯", 雖然讀音較正確, 但是怎麼看都不習慣
.....題外話, 為什麼現在"Francis"都翻成"法杭斯"而不是"法蘭西斯"??? 看起來真彆扭
.........
