PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

引用:

Originally posted by jerryct
附近出租店找了好幾天,終於租到了史瑞克1的dvd版..在嶄新的包裝下一樣是濫濫的內在..因是主要給兒子看的,於是切了中文版配音+字幕(想知道濫到什麼程度)..結果開不到3分鐘就把字幕關掉了(家人都在抗議完全不搭調的字幕)..
曾想買港版的,可是港版無國語配音..就算了..
以後等合集看有沒有機會改善..

插個題外話
台版"冰原歷險紀"是不是也沒有國語配音的專屬字幕?
陪小孩看國語發音也都要關字幕