Power Member
|
紐約也看得到大陸的 D 版, 只不過在上海 10 元人民幣, 在紐約賣 10 元美金.
上次去上海 看到一些 D 版 DVD, 興奮之餘 也買了一些. 結果可想而知.
不是戲院槍版 就是 D9 -> D5 的片, 浪費我的人民幣.
回來後 10 部片子大概只看了 3 部, 其他的放棄
後來才知道, 買 D 版還得做功課, 天啊, 我哪來這 "美國時間" 啊, 在上海光是逛街吃飯的時間都不夠.
因為住在美國, 所以買的都是一區正版片 (別羨幕我),
以前回台灣, 也會買些有中文字幕的片 (家人需要),
後來才發現, 都是些 4:3 full screen 的片,
於是就只買一區的片了. 反正比起各位是方便又便宜,
再貴我也不敢抱怨 (況且我的片子很少).
不過博偉的片子我還是買, 尤其是宮崎駿卡通系列.
原因是它是唯一有 中、英文字幕, 而兼具日、英語發音的.
(我看時, 日語發音, 中文或英文字幕,小孩看時 英語發音 不用字幕 ;-) )
至於一些人說它的音軌不如日版 , 對我來說反而不那麼重要.
|