PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 史瑞克2要看「中文版」還是「英文版」???

引用:

Originally posted by kyozyu
在下不巧觀賞過了中文版首映，平心而論

配的不算太差，雖然不免俗的加入了一些 local 用語及不搭調的中文歌曲

但已算國內配音電影、影集中，水準之上的。

（不過以上評語是在排除掉公主的配音後才成立....公主的配音真是其一大敗筆）

第一集的公主配音還算稱職,我搞不懂為什麼第二集非要找個偶像來配...個人也挺感冒的!
聲音表情也是一種演技,我不相信這位新生代偶像會有什麼演技可言...殘念!