|
Power Member
= PCDVD認證賣家 =
加入日期: Sep 2003
您的住址: 港都
文章: 503
|
引用:
Originally posted by UfT
這個問題想問很久了
看到板上很多大大看電影都是看英文原版,買 DVD 都是直接買一區的
一區的影片有中文字幕的實在很少 (我知道的只有 Black Hawk Down)
影片中的英文大家都聽的懂嗎 ? 還是看圖說故事的居多呢 ? 抑或大家都看英文字幕 ?
如果開字幕了話 (無論是中文或英文), 不會很自然的一直看字幕嗎 ? 會不會反而錯過一些鏡頭呢 ?
哈哈, 一次問了好多問題. 不過真的蠻好奇大家的看法
|
1. 買一區片, 主要是為了規格, 而不是英文原版
2. 想看字幕, 自然是中文省力些. 沒中文字幕, 君不見在二手影音軟體版中的 團購字匣回應已破 500篇 了嗎?
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...threadid=212539
以上 |