在現實生活中我不會把一煞那(一剎那)唸成一岔挪，雖然課本教的是後者。有些長相跟行為語言本來就很台的人唸這樣會有點假的感覺，而且唸這樣還有可能會有人聽不懂，所以只好造就應付日常生活用一種、應付學校用另一種的本事囉。

說實在的，國小注音學好的話，用微軟的新注音應該是很順手才對，但學的好的少之又少。偶爾使用注音文也是為了應付對方才用，反正我有能力控制不成為習慣，該用正式文字就用正式的，在聊天室或是即時通一類可哈拉的對象，當他們用注音文時我也就加一些注音文跟他們玩，跟這一類的人打字時一直打正式中文久了就會覺得自己很嚴肅。其實新注音輸入法快到一定的程度後就會發現打注音文不會比較快，會打注音文的多半是注音輸入法還不夠快的時候就養成打注音文的習慣。

有些人打注音文太超過了，完全不注重對方看不看的懂，就給人有點不尊重對方的感覺。

人跟人之間語文能力的落差是永遠存在的，我早就習以為常那些語文能力比我好跟比我差的人，就好像考試總有人比我考高分或比我低。