不，就攻殼來說，齊威的我反倒比較能接收
當然繁體也是一大主因啦
不過POPGO版的常常把一些用英文可表達出來的東西
硬把它翻成中文，這是我覺得和擁有腳本的齊威之間
最大的差距，至於像相關名詞塔奇克馬或攻殼車之類的爭議
我想這只是相關名詞的見解不同罷了
就劇情的解說，買到第三集和POPGO版翻譯作比較
齊威>>POPGO版，這是我看的些心得
不過POPGO版已經出到第二部的第九話
某種程度也佩服那些音譯人員阿。