有中文配音也算是一種進步, 可以吸引一些平常不喜愛或很少接觸西洋電影的族群!!

至於字幕配合的問題, 通常老外遇到自己語言發音的影片, 很少會開字幕, 所以, 當你看中文配音的電影時, 盡量不去開中文字幕, 就不會有不同步的感覺~

況且, 中文字幕是配合英文的發音, 所以, 中文配音與中文字幕不同步, 應該很合理, 假如與中文字幕配合的分毫無差的話, 那配音的實在太神了~