我也同意應該看英文版
最好還有電腦基本概念
加上 Unix 指令常識

這樣你就會頓然領悟
為何那個負責最後一塊淨土的總司令叫 洛克
(Lock 也)
而他的綽號為何是 Deadbolt
(保險箱的大鎖)

諸如種種 不勝枚舉