引用:
Originally posted by Sho
念文科的不能用簡體？這我真覺得有點難以相信耶
文史方面的資料是大陸來源的不少，我還看過學長的試卷上全是簡體的呢
還是說您的簡體和我所想不同 
就語尾助詞的話我覺得大多找得到代用詞，真找不著就像寫作中碰到不會寫的字：找其他片語或辭替代
但就台語寫法我就覺得不用上注音挺難的....
|
不是不能用~而是學校有些人提出異議~!導致某些場合不能用~!
我也有說了~""正式場合""~!!!(還包括"特定場合")
有些學生似乎不能接受老師上課寫簡體~!
不曉得是不是因為認識的簡體字不夠多?或是書寫方式的關係?
我平常都不寫簡體~!可能比較古板吧~!!!但我看的卡通全是簡體日文發音~!
順便學看簡體~又可以學一些簡單的日文~!!!
我有些書也都是簡體的~!不學簡體是很難說得過去的~!
我們這邊是把看得懂簡體的人當成很厲害~!而對岸是把看得懂繁體的人當成很厲害~!
其實有讀過說文解字的人都會知道~現在用的國字當中有些被我們認為是簡體的字~
其實都是本字~!而我們常用的字卻有很多都是錯字~!(俗體字..又稱常用的錯字)
都是""積非成是""的結果~!
像我有時候語尾的地方會用ㄟ(有人用耶)或是ㄋㄟ等等的~我實在找不出合用的字~!
老師常常叫我們翻字典用發音類似的字代替~可是我發覺那些字很多人可能都沒看過~
又怎麼會知道那個字發什麼音?
不過台語沒有文字~真的得找其他方式來說明~!不過我常常愈解釋愈離譜~!
現在大考應該還有限制不能用""簡體""吧~???(聯考?好像沒了~學力測驗?不曉得!)
一般學校段考.月考.應該還是有限制吧~???
抱歉~我有點老了~
我什麼都不知道了~!