引用:
Originally posted by giles
此片強烈建議購買一區或韓版三區(與一區同,多韓,日,簡中..字幕)
音效dts-es,畫質好太多(是台版太爛),動態選單....
此片對話極少,故有無中文字幕並無太大影響!
總之台版三區有夠爛!
|
基本上八大片廠的片子,純論規格和字幕的話韓版和台版有九成都是一樣的,所以不用太費心去買韓版...
以下是目前台版DVD幕後有中文化廠家:
福斯:大概九成的片子幕後花絮有中文,但僅限於"幕後花絮",講評音軌大多都無中文字幕...
華納:目前每部片子幕後花絮都全中文化
博偉:目前每部片子幕後花絮都全中文化
環球:目前每部片子幕後花絮都全中文化
派拉蒙:目前"部分"的片子幕後花絮有中文化,但講評音軌都只有英韓字幕
MGM:目前"部分"的片子幕後花絮有中文化,但講評音軌無中文字幕
哥倫比亞:幕後花絮有中文字幕的片子不用十根手指就可以數出來,而且沒一片中文化是完全的
夢工廠:幕後花絮僅有英文字幕