PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 此張竟無法備份!..這太神奇了...

請問是在哪一個選取ㄚ??
大大謝謝你...可是我指的是翻譯的部分說..
我沒說請楚抱歉..

引用:

Originally posted by quanpei
當然不是囉！

有的DVD裡同時有好幾種"中文"字幕
1.簡體中文
2.繁體中文又有分"台灣式繁體"跟"香港式繁體(或稱粵語)"
好幾種中文字幕，但是在DVD裡皆統稱"中文"字幕。
你可以先用DVD播放軟體，看看第幾個"中文"字幕才是我們要的"台式繁體字幕"，
才在DVD Shrink 裡選取。