引用:
Originally posted by Ed.
同樣是三區,香港不過700萬人,南韓人口雖多,但人民購買力未必比台灣強,為何他們就能做出比台灣更好規格的DVD?甚至還有超越一區包裝的例子?
|
其實Ed.兄的這番話已經說得很清楚了
每每看到許多台灣三區的片子裡,幕後花絮只有韓文字幕,小弟心裡就十分不滿
再看到有些台灣三區片甚至還有泰語配音音軌,這更是奇了
別的國家可以花這樣多成本滿足消費者
而我們呢?連個幕後或導演講評音軌加上中文字幕這種成本都得省
我們是很窮的國家嗎?連南韓都不如?
還是我們的人民水準不足,不足到廠商認為可以刪去這些附加的花絮或字幕以免「浪費」資源,節省成本?
別人的廠商是想辦法滿足消費者的需求,而我們廠商則是有最多的藉口滿足廠商自己的需求.....................
