引用:
Originally posted by fastnoodles
IQ又零蛋為同一男主角(即今世情未了的男主角吧?),劇情是敘述銀行搶匪,劫持人質,確因某些事件的發生,使人質們反到協助搶匪從被警察包圍的銀行脫困的喜劇.後來看港片人民英雄(台譯:銀行風雲)有似曾相識的感覺
|
你說的這部是法國片[三逃犯](Les Fugitifs, 1986), 後來被好萊塢重拍成[兩大一小三俘虜](Three Fugitives, 1989), 然後又被香港翻拍成[人民英雄](銀行風雲).
三個版本情節都大同小異, 我都看過了, 法國版拍得最好, 美國版次之, 香港版不看也罷.
法國版的導演是Francis Veber(也是美國版的導演), 由大鼻子演員Gerard Depardieu與喜劇笑匠Pierre Richard主演.
法國版與美國版的小女孩, 我都好喜歡(羅莉症又發作了?), 每當她爆出第一句話時, 都讓我噴出眼淚.
法國版.....[三逃犯](Les Fugitifs, 1986)........
美國版.....[兩大一小三俘虜](Three Fugitives, 1989).......
