引用:
Originally posted by ahph
恕刪
當年看這科幻影集的, 如今都是收入穩定的社會人士, 希望片商的眼光要遠一點 
ps:小白演其中一個叫史巴克的飛行員.
|
飾演史巴克中尉(Lt. Starbuck)的是Dirk Benedict
http://us.imdb.com/gallery/mptv/106...enedict,%20Dirk
這是天龍特攻隊裡面的劇照,手持的是劇中經常出現的Mini-14自動步槍。
說真的,看IMDB資料,星際大爭霸當年也不過播出兩季,若能出三區DVD,對代理商而言風險應該不算太大,實在是可以好好考慮。
又,若能找出當年電視播出的國語配音帶,加到這些影集的DVD裡面成為一條國語音軌,也未嘗不可,個人覺得民國70年代初期外國影集的配音,是台灣電視配音中做的比較好的。
對岸的D版,因為當地的消費群大部分有聽國語配音的習慣,所以部分D商就想盡辦法找到這些電影在大陸院線或電視台上映時的配音,去加入DVD裡面。這種考慮到本地觀眾特殊需求的態度,值得三區代理商借鏡。