引用:
Originally posted by Lucas
小弟最近對unicode略有涉略，就我的認知
unicode 中的漢字已經比單一DBCS的標準字多(BIG5,GB,KCS,JIS)
日文字部分基本上是 50音x2 (片平假名)，符號不考慮
韓文字部分本來只有兩三千字，到unicode暴增到上萬字，一些本來沒有的字都
編出來了，簡直是浪費全球資源。
至於漢字，一般人常用漢字應該不超過兩萬字。
不知何來 "還有四萬多個常用字沒有" ？
如果是指'別字'，那也無可厚非！
|
也許我不該說是"常用字"吧，而且我對日韓的文字也完全不懂
只是根據手邊一些資料。所以我不知道中日韓到底需要多少字元
另外您說"別字"，其實也有一種類似的狀況，好比同一個字的不同寫法
有的時候是俗寫，有的時候是不同地區的習慣，這都可以包含在編碼之中
目前unicode目前有兩萬的中日韓字元，而需要的擴充字集還有四萬多字
假如只是目前一般狀況使用的話，unicode是足夠了
問題是一個電腦編碼，希望是全世界都要用的時候，2byte的容量是不足的
4 byte編碼的用意是希望收集人類各國所有的字集，符號，部首
統整出一個全世界共用的通用編碼。舉各例子像是彝族文字
許多研究古文字的人，對unicode包含極少的彝族文字，就是沒辦法
當然..一般人感受不到這有什麼不方便。但是對需要電腦做彝族文字研究的學者
這就是一個大問題。類似的問題還有很多。而4byte字元的用意也在這裡
就是希望能一次解決掉類似這種所有的問題。