製作人張紀中倒是有說: "不要把電視劇跟原著一版一眼比較"

嗯..五本厚厚的書要改編成四十集的電視劇 ,的確有相當技術上的困難....
尤其你我都是讀書人,不過大陸文盲很多,他們連原著都沒看過,(或是聽說書)只看的懂用演的....所以如果太過吹毛求疵與原著一模一樣,那劇情就會拖泥帶水.....
張紀中這次動用四大金庸迷編劇是明智之舉,為求劇情與細節都要鉅細靡遺,又要刪減後流暢,非要這四個靈魂人物不可......算是智囊團,集思廣益~

我看到現在,對照原著,發現真的演的不錯,細節台詞都很尊重原著(對金庸迷來說,這是非常非常重要的不是嗎?),改的地方合情合理,四大高手都是百中選一的,他們把金書都當飯吃了,改編有一定的水準!

選角部分沒話說,胡軍,劉亦菲,林志穎...等我覺得還不賴,服裝...等都很符合原著~

風景...等無可挑剔,大陸山光水色再適合不過了.......

昨天看了青石橋喬峰誤殺阿朱那段,看了電視不小心流了眼淚,再度複習原著又再次決提,發現戲劇能與作品產生共鳴,那它真的成功了....
我非常喜歡這次的金庸改編電視劇,如果您不要人云亦云,每次看完TV像我一樣對照原著,你會發現,真的演的不錯.......


聽說下一部張製作要做神鵰俠侶........繼TVBS古天樂,李若彤的神鵰之後,我看我又要再度期待了,尤其是這次天龍給我的好印象~