主題: 關於星際大戰DVD的問題..
瀏覽單個文章
bartsheng
Junior Member
 
bartsheng的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 台北
文章: 909
引用:
Originally posted by kelon
希望DVD別再把Force翻成"氣"了

"氣"還算有點中國味,經典三部曲20週年版在戲院上演時,
Force被翻成"大力場", 真是吐血.
舊 2004-01-13, 03:35 PM #10
回應時引用此文章
bartsheng離線中