時間：2002年

陳永仁跟蹤韓琛到圖書館，見到韓琛和楊錦榮秘密交談。

韓琛派了陳永仁去和沈澄交易

黃志誠得到陳永仁的情報，準備前往一舉搗毀韓琛集團，卻被楊錦榮阻止。

交易失敗，兩方火拼，陳永仁打中沈澄的腳，沈澄打中陳永仁的手

沈澄質疑為何不打頭，這時，楊錦榮趕到，才知道三個人都是警察，沈澄也是臥底

楊錦榮說，下禮拜我放大假。所以在接下來，楊沒有露面。沈澄說，做完這個我就回大陸了。

音響店，劉健明與陳永仁兩人相遇.

韓琛與泰國佬進行交易

黃志誠帶領警隊埋伏，但是內鬼卻將訊息通知給韓琛

因為陳永仁的關係，交易最終失敗，韓琛被帶回警局.