現實是神話的延續,且最後一定會接上神話的軌跡....
因為神話預示了現實
(托老的好友路易士所說,同時也是納尼亞王國記的作者,當然 我是取大概)

原著也強調沒有隱喻,但從托老的著作中讀者們有了很多感想與解釋
就如海豚所說的工業對於大自然的侵略,就是許多人直接從魔戒的著作中推想出的,
雖然托老本身並沒有隱喻,但此想法當時卻掀起了風潮......


電影自是不敢違背原著的意念,卻在這些地方增強了觀眾的感受,
我想以個人看原著還算有點小熟的情況下,
戲院版就能看出導演突顯出PL兄所提的這些意義,
(也就是個人回答PL兄的部分)
對完全沒有接觸過魔戒或是還不深的讀者來說,
電影與原著交叉欣賞是能比較快吸收了解的......
(但最好看加長版,原著英文原版會較好,中文版有點.......
雖說要讓讀者能較快融入,不過也漏失掉很多東西)