Regular Member
|
18日看到國家地理頻道的 "王者再臨之幕後傳奇", 原本興致很高的,
因為我在PcHome有訂這一張DVD, 要等到25日有些等不及.
但是.....有滿大的落差, 有些小失望. 可能是我的素養還不到那裡吧.
硬拿一些英國美國的歷史來和魔戒的內容作對應,
我又不懂那一些蘇格蘭英雄, 美國總統, 英女皇的重臣.....也沒興趣去懂,
到底是拿魔戒來推崇他們的歷史, 還是拿他們的歷史來推崇魔戒?
華勒斯和亞拉岡哪裡像了? 一個要民族獨立, 一個是跨種族的正邪對抗,
再說選出一個和亞拉岡對應的歷史人物, 除了蘇格蘭人之外, 誰會先想到華勒斯?
梅爾吉勃遜之英雄本色之前, 全世界有多少人沒聽過華勒斯這號人物?
我覺得好像拿封神榜這本虛擬的小說, 把裡面的人物(神物?)....
各找一個中國歷史上的人物拿來比較, 外國人應該會覺得很無聊.
是我沒有仔細看PcHome的簡介 "循著魔戒三部曲的小說脈絡,
比較歷史人物和事件", 是造成落差的主因, 這是個人的失誤.
我原本期待的是用另一種較角度, 可以用現代的觀點來審視王者再臨,
但是不見得要拿出實例, 實例是要證明什麼? 更不需要作一些無聊的比對.
我不想看到虛擬和現實作比對, 怎麼比都覺得格格不入.
應該是我的素養差吧.
|