|
Elite Member
|
引用:
Originally posted by PromLin
這部"三匹之侍", 我也注意很久了, 因為擔心字幕翻譯的問題, 所以還沒有買下來. 百樂(鐳射)發行的"日本映畫百年史", 預定在本月底進口到台灣, 第一批是"男人真命苦"等四部片子, 到時候再挑選幾部來買.
|
這部片的翻譯並非港式翻譯,絕對可看懂,這點可放心
不過日語我也不懂,所以我不知道他字幕翻得好不好
"日本映畫百年史"系列即將來台,到時應該就會有很多好片可買... 
__________________
***************************
我的著作 : <人間書話>
|