主題: 樂悠(DVDSHELF)許願池-------12月之喜
瀏覽單個文章
a1cool
Golden Member
 
a1cool的大頭照
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: 最愛塔城街自取
文章: 3,355
引用:
Originally posted by Richard's dvd
請教一下
我很想訂乒乓
不知這片的字幕是否為港式翻譯…
請諸位大大幫小弟解惑

大概10%的港式吧 不多啦
可惜的是片中由李燦森所飾演從中國到日本比賽的乒乓高手 他講的廣東話 都沒有翻譯成國語字幕
所以他講的話我一概聽不董
__________________
無可救藥的敗家日記
舊 2003-12-12, 11:14 PM #24
回應時引用此文章
a1cool離線中