我不確定可不可以...因為沒試過...
MSN的訊息紀錄是用XML寫的...
放在以下的資料夾裡面...
C:\My Documents\我已接收的檔案\(你的帳號)\記錄
每個人一個XML檔...
所以用Dreamweaver or ForntPage改改看吧~