引用:
Originally posted by KIKUSUI
別栽贓!
事實上,博偉家庭娛樂在三區【風之谷】DVD發行前就已經籌備中文字幕與配音,這類工作應該不是強笙的「本事」吧?
難道這也有公告,還是網兄有參與。一直以來,我的字匣都是向強笙購買的,你大概不用字匣吧,難怪會懷疑強笙的本領。至於配音,我想應該也不會太難,幾位七年級生都可以做出如此轟動的非常光碟,對於台灣首屈一指的字匣專賣店,應該是輕鬆愉快才是,給強笙鼓鼓掌。台灣的榮耀!台灣之光!∼JSDVD萬歲!
|
我和博偉、強笙,甚至於你都沒有利害關係,要我別栽贓,是您多慮了。
我沒懷疑過強笙的字匣,但我想大王不會隨便亂砸自己的招牌去搞個沒做過的配音吧?您覺得配音不會太難,是認為配音員的專業可以隨便由市井小民所取代嗎?
也不知道您當初打到博偉確認時是如何詢問的?「不知道有這件事」是指哪件事?總之,日本只會給台灣單一代理權,而片子總有上架的一天,屆時大家再來印證就好,一直在這裡說些榮耀、萬歲之類的字眼,於事無補。
就因為熱愛【風之谷】和所有的吉卜力動畫,所以不希望看到片子發行的時候被搞得烏煙瘴氣。