主題: Liteon = 光寶科技 > 建興電子, 需不需要中文正名？
瀏覽單個文章
Eddy
Junior Member
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 蔚藍海岸旁的垃圾山
文章: 838
引用:
Originally posted by FlyNews

4KUS的 4 ,應該是英文for(為了)的意思, US是"我們"的意思,
所以, 4KUS的中文應該是「為了K我們」,也就是「為了K我們的Liteon(光寶)」啦! 哈哈哈!


人家的網頁不是寫的很清楚www.4kus.com.tw
Focus=4kus完全是取諧音來的
跟誰k誰有關係嗎
舊 2003-11-17, 09:23 PM #44
回應時引用此文章
Eddy離線中