|
Golden Member
|
引用:
Originally posted by komurofan
先聲明，對於字幕的方面，我是個嫩咖...
如果我要修改DVD字幕裡面的字，然後再燒一份DVD出來的話，那我該如何做？
還有，關於字幕的軟體還真是多啊，看的霧煞煞啊！
|
理論上應該可以...但就要看你是只要修改一個字還是要修改一堆字~~
不過如果只是一個字的話...你確定要如此大費周章嗎???
如果是一堆字的話...那還不如直接到網路上去download *.srt的字幕...
在修改上還比較容易...
要改DVD裡的圖形字幕是很麻煩的事呢~~
__________________
Money
It can buy a House ,But not a Home
It can buy a Bed,But not Sleep
It can buy a Clock,But not Time
It can buy you a Book,But not Knowledge
It can buy you a Position,But not Respect
It can buy you Medicine,But not Health
It can buy you Blood,But not Life
So you see money isn't everything.
I tell you all this because I am your Friend,
and as your Friend I want to take away your pain and suffering.....
so send me all your money and I will suffer for you.
A truer Friend than me you will never find.
CASH ONLY PLEASE
|