我的方法可能比較笨
我將DVD內的*.SUB用subOCR RIP成*.SRT
然後再用SubRip將*.SRT轉成DVDMaestro可以吃的格式(*.stl)
在SubRip內先編輯好喜歡的字體跟大小,儲存後
再給DVDMaestro去合併成VOB....
不過這樣 很耗時間...也許有其他大大有更好的辦法吧