引用:
Originally posted by chunan
覺得你有點本末倒置,
光寶(Lite-On Technology Corporation)是光寶,
建興(Lite-On Information Technology Corp)是建興,
他們的英文及Logo都是一樣,為何你要反問LiteOn的中文品牌是啥?
隨便舉例,神通電腦,神達電腦與神基科技三家公司的英文都叫MiTAC,Logo也一樣,
你要不要也幫他們正名一下???
|
說實在話,這個Mitac的中文識別更是2266...
如果你只看到了 Mitac英文Logo,就可以叫對中文的話,我也很佩服你, 哈哈哈!
因為Mitac的LOGO還有分「Mitac神基」、「Mitac神達」.....,會把中文標上去。
所以在台灣去年還有「Mitac神基」牌的筆記型電腦,
但今年Mitac神基做的筆記型電腦,就變成聯強牌了!(聯強也是Mitac神通集團家族)
而建興(Lite-On Information Technology Corp)
如果他打的是「Liteon IT 」,或「Liteon建興」的LOGO,那當然可以叫「建興」,
但建興的燒錄機包裝,又只有標上大大的Liteon的字。
至於Liteon的DVD錄影機,應該也是建興做的,但同樣只打上Liteon的LOGO。