感謝大大們的提供字幕教學,
雖然能將DVD+srt字幕順利做成DVD,
但是顏色問題確困擾不已,
大家都說底色(是Background)設成: Blue,而且Tran要打勾,
可是為何成品變成外框: 紅色, 內框: 黑色??
真的不知道是哪裡出問題?

雖然我是用Win98Se, 但是整體花費不到1個半小時,
Srt轉Sup(25mins) + Vob撥殼成 m2v與ac3(30mins)
再整合成Vob(40mins)

雖然這是初次轉檔,比起Divx+SRT轉成VCD,要快的多啦!
畢竟成就感比較快!


P.s 完成的Vob檔,套上原有選單,方可撥放...

1.但不知原來選單會干擾字幕顏色嗎?
2.如何將選單(例如:一區選單)額外加上"中文"項目,我想又是另一課題吧?