很抱歉誤會您的意思了.

這問題我也遇過,好像沒解,而且在dvd-rom base的機子(大陸製,台製)好像不會有問題,日本品牌的會.

但我還是認為問題好像不是出在ifoedit,我曾用0.95版作了一個小小試驗,把一區片影像,音軌,字幕分離再用ifoedit組合起來(不加入自行製作的字幕),結果就不會當了.

問題可能出在我們自行製作的sup上,而不是ifoedit.

當然我只試了一次也許是運氣問題,如果您願意用0.96再試一次,也希望您與大家分享結果.

對了,還有一次我把一區BOB加繁體字幕,字幕來源是3 區BOB rip 下的,用ifoedit製作,都沒問題,更加強了我的推論.