ON AIR的是指當初電視台播放的版本,後來因為結局
讓許多EVA迷相當不滿,所以在發行VIDEO的時候又
將20集以後的影片重新剪輯,加上一些新片段,所以
21-26集就有兩種版本.

順帶一提,有雙版本的是後來再發行的DVD,最初1997-1999年
發行的DVD版本只有7片,其中第7片收錄原來電視的25,26話
以及同樣是25,26話的劇場版EVA.