是日文被誤用吧,漢字被直接議成中文是常有的事.......

王道 ---> 捷徑,簡單容易的方式,唯一的方式,鑑賞玩味的方式.

至於羅利(日文炉利)應該是指她吧......