亞洲盜版輸出根源 　美片商直指奧斯卡委員！
2003/10/01 06:53


　記者翁新涵／綜合外電報導

美國各大電影片商代表的「MPAA電影協會」（the Motion Picture Association of America），其中還包括非會員「夢工廠」，在今天（1日）凌晨共同向奧斯卡委員們宣告，不再依照往例，於評審入圍名單出爐之前，寄送參賽的電影錄影帶或DVDs給委員們觀看，因為在他們仔細調查之後，發覺亞洲市場的許多盜版，就是由其中某些委員賣斷的！路透社報導。

這下終於水落石出，原來中港台「盜高一尺魔高一丈」的盜版罪惡淵藪，是美國佬自家人搞出來的！MPAA長期的執行總裁傑克范倫堤（Jack Valenti）表示，各大片商都覺得很丟臉，原本他們是一番好意，想讓不願意到試片間看影片的委員們，也能在家欣賞他們的電影，以爭取提名的機會，沒想到卻是「自掘墳墓」。


根據MPAA的調查，這些由許多奧斯卡委員們流落出來的錄影帶或DVDs，大部分都被賣給亞洲各國家黑市，或一些非法下載網站，導致近年來的電影票房數字越漸滑落�***商收入一年不如一年，於是傑克范倫堤決定要以打擊盜版為今年首一目標，而調查結果卻讓片商們臉青。

至於奧斯卡委員會則自清表示，他們一直以來都希望，各委員們能到試片間看電影，篩選入圍名單，而不是自家電視螢幕，但礙於許多德高望重的委員，並不願意擠在試片間看電影，於是才發展出各片商寄片到家的不成文傳統。

但在好萊塢有許多獨立片商，並不滿這項抵制行動，因為那很有可能令委員們不願意舟車勞頓，去看他們那些「小片」，而剝奪了他們爭取入圍奧斯卡的權利，傑克范倫堤也注意到這個現象，但他說在盜版問題越來越猖獗的現在，他也顧不了這麼多了。

傑克范倫堤還表示，為了鼓勵委員們到試片間或電影院看片，各大片商願意增加試片場次，好讓投票的委員們，都有機會看到電影。

ettoday