由您敘述的很清楚來看.小弟假設您應該不至於會接錯線.

參考以下網址:
http://www.1bits.com/doc/old/zone-3/old3-018.shtml
Audigy和SB Live 數位輸出 很可能是相同的.
所以可能也一樣沒辦法用囉.