瀏覽單個文章
Jayz
Advance Member
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: 北縣
文章: 359
引用:
Originally posted by Furier
談到配音的問題,
我在台灣版的DVD中
轉換英語與日語發音,
很明顯的發現中文字幕有許多地方與英文發音根本是不一樣。
好像各走各的,然後來個殊途同歸。
確實,我也喜歡英文的配音比較多一點。

沒記錯的話
這部中文字幕有兩套
一套配合日文發音 一套配合英文發音
舊 2003-09-26, 05:06 PM #19
回應時引用此文章
Jayz離線中