"和平電影院 - 經典影片 - 戰爭沉思錄展"的介紹............

(資料來源: http://www.peace.org.tw/island/movie/game.htm)

《禁忌的遊戲》Les Jeux Interdits （1952）

導演：荷內•克萊蒙（Rene Clement）
編劇：荷內•克萊蒙 、尚•歐洪許（Jean Aurenche）、皮耶•博斯特（Pierre Bost）
原著：法杭斯華•波耶小說 （Francois Boyer）
攝影：侯伯•朱利亞德（Robert Julliard）
音樂：納斯科•葉普（Narcisco Yepes）
演員：碧姬•佛塞（Brigitte Fossey）、喬治•波朱里（Georges Poujouly） 阿美黛（Amedee）、 羅洪士•巴迪（Laurence Badie）、蘇珊•古達（Susanne Courtal）

　　克萊蒙的戰爭經典，對戰爭的傷害以及對孩童的劫浩提出最強烈也最哀傷的抗議。電影開始，德國的戰機就對從巴黎逃離的難民進行猛烈的攻擊，真實的宛如紀錄片一般。

　　一個小女孩父母雙雙被炸死，讓好心的農家收容了。小女孩很快與農夫的孩子 一個同年齡的小男孩成了好朋友。他倆玩起所謂禁忌的遊戲，為動物建造了墓園，並跑到教堂去偷十字架，引起軒然大波。孩子的天真，對照著戰爭的殘酷和醜惡，克萊蒙的導演手法清新、簡樸，近乎抒情詩般進行。

　　從兒童的觀點，看醜陋的大人世界，他們喪失的純真，將會助長他們進入世故、殘酷和冷漠的成人世界。導演一再對比孩童與成人，也讓觀眾一再傷懷於小男孩得不到父母的關心和愛。

　　除了對比兒童與成人、善良與邪惡、純真和冷漠外，克萊蒙也刻意凸顯了城市和鄉村的階級差異，中產階級的小女孩對比著農人階級的小男孩，富人和窮人間的思想差距，都在一部戰爭的省思錄中被關照到。

　　《禁忌的遊戲》是部令人低迴，咀嚼再三的歷史巨作，曾獲奧斯卡傑出外語片獎，當年原著劇本也得到奧斯卡的提名！