嗯...我的是協和版的...跟巨圖版應該是一樣的，這應該是字幕選錯了，一般字幕選擇，像我的機器來說，不管是廣東或是繁體中文、簡體中文，螢幕顯示都是中...
所以得仔細挑囉...