瀏覽單個文章
tonyleo
*停權中*
 
tonyleo的大頭照
 

加入日期: Jun 2003
文章: 156
引用:
Originally posted by ezvpk
自首自首!!高學歷人士猛燒片,正版盜版猛燒,在下身邊就有這個例子..........老爸的某某同事,為某某高分大學教授的,學歷博士畢業,平時嗜好就是購買盜版VCD並燒錄分送同事,上樑不正下樑歪,學生耳濡目染也學會燒片分享給教授,整天只會讀書都不知已經觸犯法律,還以此惡行為傲〈看電影就是要看這種VCD,花錢去電影院是白癡啦〉,實在為之失望。

抱歉本人從未想過要去買大陸的東西,所以真的不知道也沒看過所謂盜版DVD.......最近是有聽說友人將通過管道購買,不是貪圖便宜而是因為該產品並無國內有中文字幕版本,由於語言問題,此時字幕已經是主要考量。

盜版DVD比正版還優???倘若如此,那正版商品輸給盜版,根本是自己要檢討的,消費者也不是傻子,肯花錢不代表願意讓正版土匪壓榨,盜版也是有很大警示作用的。

大陸DVD真的有比台灣正牌貨好??何不報幾片瞧瞧,眼見為憑才是真。


大陸D版DVD的確有品質相當出衆的~
想來就是樓上兄台說的用一區盤做片基。。
在大陸買盜版,也是有品牌考量的~
我曾經就此問題問過朋友~
他說紅龍、金球、全美等厰做的都是一級品
而即使盜版商,也有個被二次盜版的問題
也就是DD DVD~假金球、假全美~
我在網上看了一下。。竟然有專門評論。。(最下面)
http://myfilm.xiloo.com/xiangguan.htm

至於D版價格~D5,6-8塊(25-33台幣)不等
D9,也就十幾塊人民幣。。
而正版DVD許多過百~便宜的也要六七十~
對於大陸人,這絕對不是一筆“觀念上的”
“合理”開銷。。。
當然,錢多的燒掉的除外~

PS:大陸D版字幕,多數是盜版商為搶商機
隨便找了幾個讀過E文的人亂翻的~
D版商為的是賺錢,先出一步,多賺一車~
誰會怪你翻得好不好,想翻譯準確、達順
自己好好讀英文去。。
相反,DIVX轉制片字幕,很多製作精良。。
翻譯效果要好上許多許多~
舊 2003-09-18, 01:58 AM #27
回應時引用此文章
tonyleo離線中