瀏覽單個文章
ringo3
Power Member
 
ringo3的大頭照
 

加入日期: Apr 2003
文章: 572
第一個問題
沒錯,有很多都不是當時的國語配音,以美亞舊片居多
美亞的賭俠.整人專家.絕代雙驕.神龍教2.逃學威龍2
鉅星版的鹿鼎記1.2(周星馳部分國語配音很像台灣當時播的,可是不是)
這些都不是台灣版國語的配音,應該市內地配的音!
周星馳整人專家新生代上週已推出VCD了,可以買來看看!
如果要聽中文發音,還是買台版好了,因為國語配音聽起來比較順耳

第二個問題
以前的片子鉅星版的比較優,現在的新片就差不多了

第三個問題
鬼抓人(港譯:鬼猛腳),香港沒有發vcd和dvd!只有LD
永和錄影帶店還找的到國語版錄影帶

舊 2003-09-16, 12:43 PM #7
回應時引用此文章
ringo3離線中