剛剛將派拉蒙正版"甜姐兒"DVD, 再檢查了一遍, 確認了歌曲部份真的沒有中文字幕(國,粵語都沒有), 而且也沒有英文字幕, 然而竟然有韓文和泰文字幕.........

解決方法:
1. 多看韓片, 勤學韓文...........
2. 請家裡的泰傭陪你看, 再翻譯給你聽......(可惜我請不起泰傭)...........
3. 先買公版DVD回來看(公版片都有翻譯), 看完後再看一次正版DVD..................