瀏覽單個文章
daryl
Golden Member
 
daryl的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: 大台北
文章: 2,903
引用:
Originally posted by 平凡浪子
學者本身並無壓縮影音光碟的前製設備,
都是外包的,提供的母帶品質又ooxx#%#@

我是不知道當初在電影院看過此片的人兄們沒無看到剪掉的情節。
但我可以確定的是學者那裡的母帶早已沒有那幾段了。
而學者的母帶是電影台、DVD、VCD用的都是同一卷,
不是因為DVD容量塞不下才剪的...

這部片個人相當喜歡~~~~
女主角的高眺身材跳起舞來真的是讓人有飄飄然的感覺!
讚!


小弟是數年前逛到當時的學者電影台發現這部電影,
驚為天人之餘立即買dvd,後來看dvd覺得跟之前在
學者電影台看的有差,後來特別去租了學者錄影帶仔細對照.
才百分之百確定電影台版跟錄影帶是135分鐘完整版.
dvd版是118分鐘閹割版.

最幹的是以下兩件事
1 dvd居然還註明片長135分鐘

2 當年打電話給學者,接電影小姐居然不耐煩的說
dvd最多只能錄120分鐘,所以我們要剪片.....

dvd最多只能錄120分鐘嗎? 她以為我是三歲小孩啊 !
就算dvd只能錄120分鐘,你們就可以任意剪片嗎?
沒聽過兩光版嗎?更甭說雙碟版了?
連公版片商都知道,你們學這不知道嗎?:

事隔多年,現在邊寫還是一肚子霹靂火.......
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲
舊 2003-08-20, 12:19 AM #33
回應時引用此文章
daryl離線中