我有梁祝唯一發行過的EMI原聲帶CD
可以這樣說梁祝在1963年使用真空管麥克風錄音
時就有高音過高及左右聲道大小不一的問題
{原始電影錄音母帶應當是單音錄音}
當時華語電影很多都是如此 不能獨怪邵氏
原始母帶音質就是這樣,樓上仁兄對老片的音樂要求未免
也太高了些
至於字幕的確也有些小瑕疵 不過很多朋友看一片大概
連劇本 歌詞都可以熟到近乎倒背如流的地步,還會看字幕
嗎?
至於畫質方面用投影機打個八 ,九十吋寬銀幕{寬度190公分左右}看
絕對是令人可以放心的 當然不能與年初在國賓微風廣場電影院公映的
大銀幕梁祝相比,畢竟數位化成DVD後畫質一定有相當影響
而且這一片DVD還有做橫向壓縮,算是相當用心了