PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - [ Ultimate Jordan ]與 [MICHAEL JORDAN TO THE MAX] 的片段英文請教

引用:

Originally posted by bubufirecar
我想問的是這2段影片的英文

(1)
公牛隊賽前隊呼第1個版本(這是TO THE MAX的片段)
http://myweb.hinet.net/home5/a23b5678/mj-1.mpg
(2)
公牛隊賽前隊呼第2個版本(這是Ultimate Jordan的片段)
http://myweb.hinet.net/home5/a23b5678/mj-2.mpg

請問這2段個念的是什麼英文字?

是
What time is it? Game time! Hoo!
還是
What time is it? Game win! Hoo!

因為隊呼應該是一樣的.
但是我聽起來卻是不太一樣.
是否這2種版本念的字是一模一樣的?

謝謝.

明明兩各都是 time 呀!
by the way, to the max 裡面做解說的還是駭客裡面的老莫呢!