至於 2.35:1 的片子，也是
1. 左右切邊到 704x480(702x480)
2. 然後 resize
3. 把多餘的黑邊切掉
一樣的作法，只要 resize 正確，之後要切黑邊，要補黑邊，都不會影響正確比例呀。
以前寫過一篇（我真的寫過太多關於 resize 的說明了... ^^;;），轉過來
==
anamorphic 是指拍攝的時候，用變形鏡頭（anamorphic lens），水平擠壓 33%，將 16:9 的寬螢幕畫面塞入 4:3 的畫面中，讓畫面上下沒有黑邊，充分利用完所有的有效畫面，提高畫面的資訊量。
播放時再水平擴展 33%，回復原本的寬螢幕畫面。
圖形請參考
http://www.thedigitalbits.com/artic...hic185demo.html
要怎麼知道 DVD 有沒有 anamorphic？
各家廠商的標示不一樣，請參考
http://www.thedigitalbits.com/artic...phic/page2.html
往下拉看 "How Do I Know A DVD Is Anamorphic?" 這一段。
NTSC anamorphic
720x480 切邊-> 704x480 Resize-> 704x396(16:9)
396 不是 16 的倍數，補黑邊-> 704x400
704x396 是 NTSC anamorphic 在不放大的情形下，最大的解析度。
如果要其他低的解析度，一樣是先切邊-> 704x480 再 Resize 至其他 16:9 的解析度。
720x480 -> 704x480 -> 704x396/640x360/512x288...
有些電影不是 16:9，例如 2.35:1，這時 anamorphic 上下會多出一點黑邊，resize 後把黑邊切掉即可。
圖形請參考
http://www.thedigitalbits.com/artic...hic235demo.html
PAL anamorphic
720x576 切邊 -> 704x576 Resize -> 704x396(16:9)
letterbox 就是不做任何特殊處理，將 16:9 的畫面直接放入 4:3 的畫面中，當然上下會多出許多黑邊沒有利用到，有效畫面縮小，相當可惜。
由於這種畫面上下有很大的黑邊，中間的縫隙才是有影像的部分，看起來很像是一個信箱投入口的樣子，所以被稱為 letterbox。
letterbox 其實可以視為是一般的 4:3 DVD，只是畫面上下的區域，像素都是黑色的，所以它的處理方法和一般的 4:3 DVD 沒有不同，只是多出了將上下黑邊切除的動作。
NTSC letterbox
720x480 切邊-> 704x480 Resize-> 640x480(4:3) 切掉上下黑邊-> 640x360(16:9)
360 不是 16 的倍數，補黑邊-> 640x368
所謂補黑邊，其實就是上下切的時候，多留下 8 pixels 的黑邊，不是真的先切了再補 ^^;
720x480 切邊-> 704x480 Resize-> 640x480 切掉上下黑邊-> 640x368
640x360 是 NTSC letterbox 在不放大的情形下，最大的解析度。
我們可以看出，letterbox 的最大解析度比 anamorphic 要小。
這就是 anamorphic 的好處，解析度高 ^_^
不過 anamorphic 的 DVD 在一般的 4:3 電視機上播放，因為要用 letterbox 的方式，
將畫面塞進 4:3 的螢幕裡面，只好每 4 條掃瞄線抽掉一條，480 *3/4 = 360。
這樣會造成畫面有鋸齒，看起來不好看。
所以 anamorphic 的 DVD 在一般的 4:3 電視機上播放反而不好看。
（每 4 條掃瞄線抽掉一條，有許多做法，直接砍掉一條當然畫質是最差的，
可以用其他 downsample 的計算方式去做，各家硬體的設計不一樣，
功力有差，出來的畫質就不一樣，有的不會鋸齒得那麼嚴重）
如果將 DVD 設定用 "Wide" 模式輸出，這樣看就沒有鋸齒，但是畫面會變形，人物會被拉長。
有的日系的電視機有提供 "V 壓縮" 垂直壓縮的功能，會將掃瞄線收束，
集中掃瞄在螢幕中間的區域，這樣就不用砍掉掃瞄線，這個播放畫面非常細緻，效果是最好的。
而在電腦上看則不會有這些問題
關於 anamorphic DVD 在 4:3 電視機上顯示的問題，可以看這裡的圖形，一目了然，很清楚 ^^
http://www.widescreen.org/widescreen.shtml
http://www.i70s.com/xl/dvd/dvd9.htm
切掉上下黑邊的動作可以在 Resize 之前做
720x480 切邊-> 704x360 Resize-> 640x360 的結果和
720x480 切邊-> 704x480 Resize-> 640x480(4:3) 切掉上下黑邊-> 640x360(16:9)
相同
因為上下左右同時切邊後再 Resize
704x360 -> 640x360 垂直一樣，不用 Resize，等於只做水平 704 -> 640 的 Resize
而先切左右 Resize
704x480 -> 640x480 垂直也一樣，等於只做水平 704 -> 640 的 Resize
所以上下黑邊先切後切都一樣，垂直方向完全不受 Resize 影響。
如果要其他低的解析度，一樣是先切邊-> 704x360 再 Resize 至其他 4:3 的解析度。
720x480 -> 704x360 -> 640x360/512x288...
有些電影不是 16:9，例如 2.35:1，這時上下會多出更多的黑邊，把黑邊切掉切到沒有即可。
http://www.thedigitalbits.com/artic...hic235demo.html
PAL letterbox
720x576 切邊 -> 704x576 Resize -> 704x528(4:3) 切掉上下黑邊-> 704x396(16:9)
704x396 是 PAL letterbox 在不放大的情形下，最大的解析度。
可以看出 PAL 的解析度高於 NTSC。