不過有些法版的DVD存在著一個滿嚴重的問題,
就是字幕.

若是片子本身是英語發音而DVD本身也提供法語配音,
同時在規格上也標示只有法語字幕時,
選擇英語音軌就必須看見法語字幕,
想要不看到字幕則只能選法語音軌.

目前我手上有兩片是這樣子的:
在黑暗中漫舞、BJ單身日記.

在觀看時會有不小的困擾......